Entrada

Abandonware MS-DOS: lo legal va primero

¿Quieres volver a jugar a un juego de MS-DOS? Que la empresa cerrara no lo hace legal: dónde comprarlo, qué es gratis de verdad y cómo arrancarlo en DOSBox.

Abandonware MS-DOS: lo legal va primero
0:00 / 24:08
Más formatos
Diapositiva 1 de 15

1. Wolfenstein 3D sigue arrancando en un portátil de 2026

Esta semana he ejecutado Wolfenstein 3D en un portátil de 2026. El juego es la versión shareware de 1992, pesa 1,2 MB y arrancó en dos comandos: montar una carpeta como C: y ejecutar WOLF3D.EXE. La primera pantalla que salió no era el juego: era el menú de configuración de sonido, pidiendo Sound Blaster y memoria EMS.

Ahí está el milagro. Un programa escrito para un 386 corre hoy, dentro de una ventana, sin hardware antiguo. Y de eso va este post: de dónde salen esos juegos, qué se puede hacer legalmente, qué emulador usar y cómo configurarlo para que suenen y se vean como deben.

La palabra que engloba casi todo es abandonware, y conviene empezar desmontándola.

El abandonware es software antiguo que ya no se vende, que su fabricante ya no mantiene y cuyo titular de derechos, en muchos casos, ni siquiera es fácil de localizar. La palabra describe una situación de hecho, no una categoría legal: en España y en la UE los derechos de autor duran 70 años desde la muerte del autor (95 desde la publicación en Estados Unidos para las obras antiguas), y que una empresa cierre no los extingue.

Eso tiene consecuencias prácticas:

  • Descargar y redistribuir un juego sin permiso sigue siendo una infracción, aunque nadie vaya a perseguirte por un título de 1993.
  • Que un juego esté en un archivo público no lo convierte en dominio público. El Internet Archive funciona como biblioteca: aloja material, atiende reclamaciones de titulares y marca algunos elementos como stream only (solo se pueden jugar en el navegador, sin descarga).
  • La industria no acepta el término. La ESA lo resumió en 2015 con una frase que sigue siendo la postura oficial: «los juegos obsoletos no existen». La EFF lleva años pidiendo excepciones al DMCA para preservar juegos cuyos servidores o sistemas de autenticación han muerto.

Abandonware no es sinónimo de gratis ni de legal. Antes de descargar, comprueba si el juego se vende (GOG, Zoom, Steam), si es freeware oficial o si es shareware. El archivo es el último recurso, no el primero.

3. Tres formas de conseguir un juego de MS-DOS

Tres caminos para conseguir un juego de MS-DOS: comprarlo en tiendas como GOG o Zoom, descargarlo gratis cuando es freeware o shareware oficial, o acudir a archivos como Internet Archive o eXoDOS

El orden importa: comprar mantiene viva la preservación; el archivo cubre lo que ya no se puede comprar.

3.1 Comprar (la mejor opción cuando existe)

  • GOG vende clásicos sin DRM, con instaladores offline y parches para que funcionen en sistemas modernos. Su Preservation Program mantiene una lista creciente de juegos con soporte activo: si un título entra en el programa, GOG se compromete a que siga funcionando.
  • Zoom Platform es la otra tienda especializada: Duke Nukem, Blake Stone, Empire Earth y un catálogo de clásicos con extras.
  • Steam tiene algunos clásicos sueltos, pero sin el trabajo de compatibilidad de GOG.

Comprar un juego de 1993 por tres euros no es nostalgia: es la única vía que paga a quien aún tiene los derechos y financia la preservación.

Hay juegos que sus dueños liberaron de verdad:

  • Bethesda regala The Elder Scrolls: Arena y Daggerfall desde su web.
  • id Software publicó como shareware el primer episodio de Wolfenstein 3D y de Doom: se pueden distribuir y jugar gratis; el resto de episodios era de pago.
  • Revolution Software liberó Beneath a Steel Sky y Lure of the Temptress (están gratis en GOG).
  • ScummVM mantiene una lista de juegos freeware compatibles.

El modelo shareware merece explicación porque se confunde con el abandono: Apogee e id regalaban el primer episodio para que lo copiaras y compraras el resto por correo. No era caridad, era marketing; y hoy es la forma legal de jugar a media biblioteca de los noventa.

3.3 El archivo

Cuando no hay tienda, freeware ni shareware, quedan los archivos. Son la memoria del software, con las salvedades legales del punto 2.

4. Archivos de abandonware que siguen vivos

4.1 Internet Archive

La colección Software Library: MS-DOS Games tiene 8.367 elementos, de los cuales unos 3.356 se pueden jugar en el navegador con EM-DOSBOX. Además de la descarga (cuando está permitida), muchas fichas incluyen manuales escaneados y metadatos.

Ficha de Wolfenstein 3D en Internet Archive con el emulador en el navegador mostrando la pantalla de arranque de PC-13 y los metadatos del juego

La ficha de Wolfenstein 3D: emulador en el navegador, metadatos y aviso de «stream only». Es la forma más rápida de probar un juego antes de montarlo en local.

Ventajas: conservación seria, metadatos, manuales y emulación sin instalar nada. Límites: el emulador del navegador va lento en equipos modestos, el teclado compite con el navegador y no todo se puede descargar.

4.2 eXoDOS

eXoDOS es el proyecto más ambicioso: 7.666 juegos de DOS catalogados, configurados y listos para jugar con DOSBox o ScummVM. Se distribuye como un paquete completo de 638 GB por torrent o como versión lite de 5 GB que descarga cada juego la primera vez. Incluye lanzador, carátulas, manuales, vídeos y un pack de medios aparte.

Si quieres una biblioteca de referencia y no te importa el espacio, es la opción. Si solo quieres tres juegos, es matar moscas a cañonazos.

4.3 My Abandonware

My Abandonware reúne más de 38.000 juegos de 1965 a 2015, con manuales, capturas e instrucciones de instalación. No requiere registro y las descargas son directas. La calidad varía: hay versiones impecables y otras con archivos de sobra.

4.4 RGB Classic Games

RGB Classic Games es lo contrario de un vertedero: una selección curada de juegos comerciales de DOS, OS/2, BeOS y Win16, con todas las versiones de cada título, información verificada y enlaces a los autores. Si buscas una versión concreta de un shareware, es el sitio.

4.5 WinWorld

WinWorld es un archivo de software clásico (sistemas operativos, aplicaciones y juegos) con foro. Útil cuando necesitas algo más que el juego: un DOS concreto, drivers o una utilidad de la época.

4.6 Old-Games.ru

Old-Games.ru es el gran archivo ruso: miles de juegos con descripciones, parches y manuales. La interfaz está en ruso, pero los nombres de los juegos y los ficheros son reconocibles.

4.7 Los históricos

Home of the Underdogs fue el archivo de referencia de los 2000 y sigue vivo en hotud.org, con reseñas que valen la pena. Abandonia conserva más de 1.200 juegos descargables y una lista de 4.600, pero su disponibilidad es intermitente: si no responde, no es tu conexión.

5. Qué emulador usar

Tabla de emuladores: DOSBox Staging para uso general, DOSBox-X para Windows 9x y precisión, DOSBox Pure para RetroArch, js-dos para el navegador, 86Box para hardware emulado y ScummVM para aventuras

No hay un emulador para todo. La elección depende de qué juego y de cuánta fidelidad quieras.

  • DOSBox Staging es la opción por defecto en 2026: mantiene DOSBox clásico, añade sonido SC-55, shaders CRT, montaje automático de discos y una experiencia mucho más cómoda en sistemas actuales. Objetivo declarado: juegos de 1981 a 2000.
  • DOSBox-X va más lejos: Windows 9x, periféricos, precisión y escenarios que Staging no cubre. Más opciones y más complejidad.
  • DOSBox Pure es un core de RetroArch: mandos, guardados y una interfaz de consola. Perfecto si ya usas RetroArch.
  • js-dos y EM-DOSBOX llevan DOS al navegador. Es lo que usa Internet Archive y lo que permite probar un juego sin instalar nada, el mismo enfoque que usé para emular un 486 en el navegador.
  • 86Box (y su antecesor PCem) emula hardware completo: una placa, una Voodoo, una Sound Blaster real. Es la opción si el juego depende del hardware exacto.
  • ScummVM no emula un PC: interpreta el motor de las aventuras point-and-click. Para LucasArts y Sierra es mejor que DOSBox.

Regla práctica: empieza con DOSBox Staging. Si el juego no arranca o se oye mal, prueba DOSBox-X. Si necesita una Voodoo o un 486 concreto, salta a 86Box. Si es una aventura, ScummVM.

6. Configurar DOSBox sin pelearse

6.1 Instalación

En Linux suele estar en los repositorios (dosbox-staging o dosbox). En Windows y macOS, el instalador de la web oficial. La configuración está en un .conf:

  • DOSBox Staging: ~/.config/dosbox/dosbox-staging.conf
  • DOSBox clásico: ~/.dosbox/dosbox-0.74-3.conf

Puedes tener un fichero por juego y lanzarlo con -conf.

6.2 Montar y arrancar

La parte que más confunde al principio es que DOSBox no ve tus carpetas: hay que montarlas como unidades DOS.

1
2
3
[autoexec]
mount c ~/dos
c:

Con eso, C: es ~/dos. Para un CD:

1
mount d ~/dos/isos/juego.iso -t cdrom

Y para instalar: montas la carpeta del instalador como C: (o el CD como D:), ejecutas INSTALL.EXE y lo instalas en C:\JUEGO.

6.3 Los ajustes que de verdad importan

AjusteValor típicoPara qué
cyclesauto o 3000–20000Velocidad de CPU; súbelo si va lento
coreautoTipo de núcleo de emulación
memsize16Memoria en MB
outputtexture u openglSalida de vídeo
aspecttrueCorrige el 320×200 a 4:3
sbtypesb16Tarjeta de sonido emulada
midifluidsynth o mt32Música General MIDI o Roland MT-32

La configuración completa está en la documentación de DOSBox Staging. Para música Roland MT-32, el emulador de referencia es Munt, que reproduce los sintetizadores reales.

Ventana de DOSBox Staging ejecutando Wolfenstein 3D, con el menú de configuración de sonido, la memoria disponible y la barra de título mostrando 3000 ciclos por milisegundo

Wolfenstein 3D shareware en DOSBox Staging: Sound Blaster activado, 3000 ciclos y la memoria disponible. Así se ve un juego de 1992 funcionando en 2026.

Grabación de terminal

Grabación real: descarga desde Internet Archive, descompresión, localización del ejecutable y comprobación del hash antes de ejecutar nada.

6.4 Frontends

Escribir comandos está bien para aprender; para el día a día, un lanzador:

7. Seis pasos, de buscar el juego a jugarlo

Flujo de trabajo: buscar el juego, comprobar si se vende, descargar, verificar, montar en DOSBox y jugar

Seis pasos. El cuarto, verificar, es el que casi nadie hace y el que evita disgustos.

  1. Identifica el juego exacto: título, año, versión y plataforma. MobyGames y PCGamingWiki son las mejores fuentes.
  2. Comprueba si se vende en GOG, Zoom o Steam.
  3. Comprueba si es freeware o shareware (Bethesda, id, Revolution, ScummVM).
  4. Descarga del archivo si no hay otra vía; prefiere ZIP a instaladores .EXE.
  5. Verifica: tamaño, tipo de fichero, sha256 y análisis en VirusTotal.
  6. Monta, instala y configura; guarda el .conf junto al juego.

8. Seguridad: el instalador de 1994 también puede traer malware

Un ejecutable de los noventa se escribió en una época sin firma de código ni controles. Y los sitios de descarga no siempre son cuidadosos: hay instaladores modificados, cracks con troyanos y paquetes con archivos de más.

  • Prefiere ZIP o ISO a instaladores .EXE descargados de sitios desconocidos.
  • Comprueba el hash cuando la fuente lo publique y compara tamaños.
  • Pasa el fichero por VirusTotal antes de ejecutarlo; un positivo no siempre es malware (falsos positivos de packers antiguos), pero conviene revisar un positivo raro.
  • Ejecuta en una máquina virtual si el fichero viene de un sitio dudoso. DOSBox no es una sandbox de seguridad: aísla el entorno DOS, no tu carpeta montada.
  • Huye de los bundles de «crack + keygen». Si el juego es shareware o freeware, no necesitas nada de eso.

El propio Internet Archive analiza lo que sube y bloquea elementos sospechosos; a veces se equivoca con utilidades antiguas, pero el aviso es una señal.

9. Manuales, parches y calidad de vida

Un juego de DOS sin manual puede ser injugable: códigos de protección, teclas, tablas de referencia. Y sin parches, muchos títulos tienen bugs que la comunidad corrigió después.

  • Replacementdocs y los manuales escaneados del Internet Archive cubren la mayoría.
  • PCGamingWiki documenta parches, problemas conocidos y soluciones.
  • Parches de comunidad: desde Daggerfall Unity hasta los arreglos de Ultima.
  • Vídeo: shaders CRT (Staging los elige solo), corrección de aspecto y escalado entero.
  • Sonido: MT-32 con Munt si el juego lo admite; General MIDI con FluidSynth si no.
  • Mandos: el mapper de DOSBox convierte un mando moderno en teclado o joystick; DOSBox Pure lo hace aún más fácil.

10. Sonido, ciclos y ratón: los fallos típicos de DOSBox

SíntomaCausa probableSolución
No hay sonidoTarjeta mal configuradasbtype=sb16, IRQ y DMA correctos; revisa el mixer
Va demasiado rápido o lentoCiclos mal ajustadoscycles=auto o fija un valor (3000–20000)
«CD-ROM not found»Falta montar el CDmount d ruta.iso -t cdrom
El ratón no respondeCaptura desactivadaCtrl+F10
El teclado escribe malDistribuciónkeyboardlayout=es o el mapper
Faltan EMS/XMSMemoriaems=true, xms=true, memsize=16
Se ve estiradoAspectoaspect=true
No arrancaVersión o hardwarePrueba DOSBox-X, luego 86Box

11. Compra, no redistribuyas y contribuye al archivo

Jugar a un juego de 1993 es también una decisión sobre qué se conserva. Tres reglas que intento seguir:

  1. Compra si existe. GOG y Zoom mantienen juegos vivos; los instaladores offline son tuyos.
  2. No redistribuyas. Tener una copia para jugar no es lo mismo que sembrar un torrent.
  3. Ayuda al archivo que te dio el juego. Escanea un manual, sube una ficha a MobyGames, informa de un enlace roto, avisa de un instalador con malware. Los archivos son comunidades.

La misma idea que cuento en el archivo de desarrollo de Palm OS: el software no se conserva con el binario, se conserva cuando alguien puede ejecutarlo y sabe cómo.

12. Tu primer juego de MS-DOS, en diez pasos

  • Elige un juego y confirma título, año y versión en MobyGames.
  • Mira si se vende en GOG, Zoom o Steam.
  • Comprueba si es freeware o shareware (Bethesda, id, ScummVM).
  • Si no hay otra vía, descarga un ZIP del Internet Archive o de un archivo reputado.
  • Verifica tamaño, tipo y sha256; pásalo por VirusTotal.
  • Instala DOSBox Staging y crea ~/dos.
  • Monta C: con [autoexec] y arranca el instalador o el .EXE.
  • Ajusta sonido y ciclos; guarda el .conf con el juego.
  • Consigue el manual y los parches que falten.
  • Si el juego te gusta, cómpralo o contribuye al archivo.

13. Enlaces y vídeos de interés

13.1 Artículos

  • Munt — el emulador de los sintetizadores Roland MT-32.
  • VOGONS — el foro donde se resuelven los juegos que no arrancan.
  • Wikipedia: abandonware — el origen del término y su discusión legal.

13.2 Vídeos

LGR repasa Wolfenstein 3D, el mismo juego del ejemplo: historia, versiones y por qué sigue funcionando.

Cómo montar tus juegos de DOS con DOSBox sin pelearte con los comandos, por TechDweeb.

Esta entrada está licenciada bajo CC BY 4.0 por el autor.